---
title: "Regulamin | CookieBeam"
description: "Regulamin korzystania z CookieBeam. Obejmuje subskrypcje, limity użytkowania, opłaty za przekroczenie limitów, zwroty i dopuszczalne użytkowanie."
url: "https://cookiebeam.com/pl/terms"
lang: "pl"
image: "https://cookiebeam.com/opengraph-image.png?v=20261016"
---

# Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 27 września 2026

CookieBeam jest przeznaczony dla firm oraz osób, które ukończyły 18 lat.

## 1. Akceptacja regulaminu

Korzystając z CookieBeam („Usługa“) i uzyskując do niej dostęp, akceptujesz warunki niniejszej umowy i zgadzasz się być nimi związany(-a). Jeśli nie zgadzasz się z powyższymi warunkami, prosimy o niekorzystanie z tej usługi.

Niniejszy Regulamin („Warunki“) reguluje relację między Tobą a CookieBeam, prowadzonym przez Armin Zaribaf („nas“, „my“ lub „nasz“).

## 2. Opis usługi

CookieBeam oferuje platformę do zarządzania zgodami na pliki cookie, która pomaga stronom internetowym spełniać wymogi przepisów o ochronie prywatności, w tym GDPR, UK GDPR i CCPA. Nasza usługa obejmuje:

- Generowanie i hosting banerów zgody na pliki cookie
- Zarządzanie zgodami i prowadzenie rejestrów
- Skanowanie i kategoryzację plików cookie
- Panele analityczne i raportowe
- Integrację z Google Tag Manager Consent Mode
- Obsługę wielu języków

## 3. Rejestracja konta

Aby korzystać z naszej Usługi, musisz:

- Podać dokładne, aktualne i kompletne informacje podczas rejestracji
- Utrzymywać i niezwłocznie aktualizować dane swojego konta
- Zapewnić bezpieczeństwo swojego hasła i konta
- Ponosić odpowiedzialność za wszelką aktywność na swoim koncie
- Niezwłocznie powiadomić nas o każdym nieautoryzowanym użyciu konta

## 4. Zasady dopuszczalnego użytkowania

### 4.1 Dozwolone użytkowanie

Usługa może być wykorzystywana wyłącznie do celów zgodnych z prawem i w zgodzie z niniejszym Regulaminem.

### 4.2 Zabronione użytkowanie

Zgadzasz się nie używać Usługi:

- Do celów niezgodnych z prawem lub do nakłaniania innych do działań niezgodnych z prawem
- Do naruszania przepisów międzynarodowych, federalnych, regionalnych lub lokalnych
- Do naruszania naszych praw własności intelektualnej lub praw własności intelektualnej osób trzecich
- Do nękania, obrażania, zniesławiania, poniżania, zastraszania lub dyskryminowania
- Do przesyłania fałszywych lub wprowadzających w błąd informacji
- Do przesyłania wirusów lub innego rodzaju złośliwego kodu
- Do zbierania lub śledzenia danych osobowych innych osób
- Do rozsyłania spamu, phishingu, pharmingu, pretextingu, spideringu, crawlingu lub scrapingu
- Do celów obscenicznych lub niemoralnych
- Do ingerowania w zabezpieczenia Usługi lub ich obchodzenia

## 5. Plany subskrypcyjne i rozliczenia

### 5.1 Plany subskrypcyjne

CookieBeam oferuje różne plany subskrypcyjne z odmiennymi funkcjami i limitami użytkowania. Aktualne plany i ceny są dostępne na naszej stronie z cennikiem.

### 5.2 Bezpłatny okres próbny

Oferujemy 14-dniowy bezpłatny okres próbny dla płatnych planów. Do rozpoczęcia okresu próbnego nie jest wymagana karta kredytowa. Po zakończeniu okresu próbnego zostanie naliczona opłata za wybrany plan, chyba że go anulujesz.

### 5.3 Rozliczenia i płatności

- Opłaty za subskrypcję są naliczane z góry w cyklu miesięcznym lub rocznym
- Płatność jest należna natychmiast przy subskrypcji lub odnowieniu
- Wszystkie opłaty są bezzwrotne, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez prawo
- Do przetwarzania płatności wykorzystujemy Stripe i nie przechowujemy danych płatniczych
- Upoważniasz nas do obciążania wybranej metody płatności wszystkimi należnymi opłatami

### 5.4 Limity użytkowania

Każdy plan ma określone limity użytkowania (miesięczne wyświetlenia stron, liczba domen itp.). Przekroczenie tych limitów może skutkować dodatkowymi opłatami lub ograniczeniami usługi.

## 6. Prawa własności intelektualnej

### 6.1 Nasza własność intelektualna

Usługa oraz jej oryginalna zawartość, cechy i funkcjonalności są i pozostaną wyłączną własnością Armin Zaribaf i jej licencjodawców. Usługa jest chroniona prawem autorskim, prawem znaków towarowych oraz innymi przepisami.

### 6.2 Twoje treści

Zachowujesz prawo własności do wszelkich treści przesłanych do Usługi. Przesyłając treści, udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na używanie, powielanie, modyfikowanie i dystrybucję Twoich treści wyłącznie w celu świadczenia Usługi.

## 7. Prywatność i ochrona danych

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Prosimy o zapoznanie się z naszą Polityką prywatności, która również reguluje korzystanie z Usługi, aby zrozumieć nasze praktyki.

Jako administrator danych jesteś odpowiedzialny(-a) za zapewnienie, że korzystanie z naszej Usługi jest zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, w tym GDPR i CCPA.

## 8. Dostępność usługi i modyfikacje

### 8.1 Dostępność usługi

Dążymy do utrzymania 99,9% dostępności, ale nie możemy zagwarantować nieprzerwanego dostępu do Usługi. Mogą wystąpić przerwy w związku z konserwacją, aktualizacjami lub z przyczyn od nas niezależnych.

### 8.2 Modyfikacje usługi

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji lub zaprzestania świadczenia Usługi (lub jej części) w dowolnym momencie. O istotnych zmianach poinformujemy z odpowiednim wyprzedzeniem.

## 9. Rozwiązanie umowy

### 9.1 Rozwiązanie przez Ciebie

Możesz zamknąć swoje konto w dowolnym momencie, kontaktując się z naszym zespołem pomocy technicznej lub korzystając z funkcji zamknięcia konta w panelu.

### 9.2 Rozwiązanie przez nas

Możemy natychmiast zamknąć lub zawiesić Twoje konto w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu lub prowadzenia zabronionych działań.

### 9.3 Skutki rozwiązania

Po rozwiązaniu umowy Twoje prawo do korzystania z Usługi wygasa natychmiast. Twoje dane będziemy przechowywać przez 30 dni w celu umożliwienia reaktywacji konta, po czym zostaną usunięte zgodnie z naszą Polityką prywatności.

## 10. Wyłączenia odpowiedzialności i ograniczenie odpowiedzialności

### Ważna informacja prawna

Poniższa sekcja zawiera istotne ograniczenia naszej odpowiedzialności. Prosimy o uważne zapoznanie się z jej treścią.

### 10.1 Usługa „tak jak jest“

Usługa jest świadczona na zasadzie „TAK JAK JEST“ i „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI“. Wyraźnie wyłączamy wszelkie gwarancje, zarówno wyraźne, jak i dorozumiane.

### 10.2 Ograniczenie odpowiedzialności

W żadnym wypadku Armin Zaribaf, jej dyrektorzy, pracownicy, partnerzy, agenci, dostawcy ani podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe ani karne, w tym między innymi za utratę zysków, danych, możliwości użytkowania, wartości firmy lub inne straty niematerialne.

### 10.3 Maksymalna odpowiedzialność

Nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie za wszelkie szkody nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś(-aś) nam w ciągu dwunastu (12) miesięcy bezpośrednio poprzedzających roszczenie.

## 11. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zgadzasz się bronić, zwolnić z odpowiedzialności i chronić Armin Zaribaf oraz jej licencjobiorców i licencjodawców, a także ich pracowników, wykonawców, agentów, członków zarządu i dyrektorów, przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, stratami, kosztami lub długami oraz wydatkami (w tym między innymi kosztami obsługi prawnej).

## 12. Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu Włoch i będzie zgodnie z nim interpretowany, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Wszelkie spory związane z niniejszym Regulaminem będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu we Włoszech.

## 13. Zmiany regulaminu

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie. O istotnych zmianach powiadomimy Cię drogą mailową lub za pośrednictwem Usługi. Dalsze korzystanie z Usługi po wprowadzeniu takich zmian oznacza ich akceptację.

## 14. Klauzula salwatoryjna

Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za niewykonalne lub nieważne, zostanie ono zmienione i zinterpretowane w sposób pozwalający osiągnąć cele tego postanowienia w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, a pozostałe postanowienia pozostaną w pełni obowiązujące.

## 15. Dane kontaktowe

W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt:

E-mail: legal@cookiebeam.com

Polityka prywatności: [cookiebeam.com/privacy](https://cookiebeam.com/privacy)

Polityka plików cookie: [cookiebeam.com/cookies](https://cookiebeam.com/cookies)

Pomoc techniczna: [cookiebeam.com/support](https://cookiebeam.com/support)

### Historia wersji

Wersja 1.0 – 5 listopada 2025 – Wersja początkowa
